среда, 05 октября 2011
22:31

Грр, снова о языке...

DOOM13
"Ребята!! Будем жить!" (с) лейтенант Скворцов


Ну вот кто, мне, вот так прям с ходу, скажет что такое означает слово "автівка" ????!?!?!?!?!??17171717 ответ то я знаю, я вас спрашиваю...

я б даже при трезвом уме сразу не догадался бы...

URL
Комментарии
13.10.2011 в 20:44

Elsa von Kreuz
Debugging sucks, testing rocks!
Кстати... Раз уж заговорили за неологизмы. Как все-таки правильно: "вертолiт" или "гелiкоптер"?
URL
13.10.2011 в 21:33

DOOM13
"Ребята!! Будем жить!" (с) лейтенант Скворцов
<Рип ван Винкль>, "гелiкоптер"
"вертолiт" ниразу не слышал (сельский суржик, не в счет)
по крайней мере, "гелiкоптер" я встречал еще в записях за 46 год.
а еще есть современное "гвинтокрил"
URL
14.10.2011 в 12:04

Sir Konrad Weller
Нав'язувать ментальність нелогічно
Гвинтокрил - это гибрид вертолета и самолета, по-русски он тоже винтокрылом зовется. А вертолет - это гелікоптер
URL
14.10.2011 в 12:33

DOOM13
"Ребята!! Будем жить!" (с) лейтенант Скворцов
Гвинтокрил - это гибрид вертолета и самолета
мне попадалось исключительно как именно вертолет.
URL
14.10.2011 в 14:43

Sir Konrad Weller
Нав'язувать ментальність нелогічно
А я вообще гвинтокрылами называю вентиляторы. Но гарантирую, могу зуб дать: гвинтокрил=винтокрыл
URL
17.10.2011 в 09:12

Elsa von Kreuz
Debugging sucks, testing rocks!
DOOM13
"вертолiт" ниразу не слышал
Не раз. В кино. И в новостях на 1+1, кажется.
URL